Karaimski kalendarz
Miesiąc księżycowy
Karaimi określają miesięce na podstawie widoczności Księżyca בִּרְאִיַת הַיָרֵח Birijat hajáréch, czyli gdy jest pierwszy raz widoczny po zachodzie słońca Księżyc w nowiu bez optycznych przyrządów, następny dzień jest pierwszym dniem nowego miesiąca.¹)
Ten moment określa się wyłącznie przez bezpośrednią obserwację księżyca, daty i godziny obserwacji Księżyca są określone za pomocą precyzyjnych metod astronomicznych.
Miesiąc księżycowy ma 29 lub 30 dni; miesiące z 29 dniami nazywane są krótkie Chásér חָסֵר, miesiące z 30 dniami nazywane są zupełne Málé מָלֵא.
¹) Dzień zaczyna się o zachodzie słońca, jak jest napisane: Od wieczora do wieczora macie obchodzić wasz dzień odpoczynku (3M 23:32)
Nazwy miesięcy
Pierwszy miesiąc hachodesz háriszon הַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן /Avivאָבִיב / - Nísán / Arah Nisanu *
Drugi miesiąc hachodesz haszení הַחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי - Ijár / Arah Aru *
Trzeci miesiąc hachodesz haszelíszí הַחֹדֶשׁ הַשְּׁלִישִׁי - Síwán / Arah Simanu *
Czwarty měsíc hachodesz hárewíí הַחֹדֶשׁ הָרְבִיעִי - Tamúz / Arah Dumuzu *
Piąty miesiąc hachodesz hachamíszí הַחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי - Áw / Arah Abu *
Szósty miesiąc hachodesz hasziszí הַחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי - Elúl / Arah Ulúlu *
Siódmy miesiąc hachodesz haszewíí הַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי - Tiszrí / Arah Tiszritum *
Ósmy miesiąc hachodesz haszemíní הַחֹדֶשׁ הַשְּׁמִינִי - Cheszwán / Arah Samna *
Dziewiąty miesiąc hachodesz hateszíí הַחֹדֶשׁ הַתְּשִׁיעִי - Kisléw / Arah Kislimu *
Dziesiąty miesiąc hachodesz háasírí הַחֹדֶשׁהָ עֲשִׂירִי - Téwét / Arah Tebétum *
Jedenasty miesiąc hachodesz háaszetí ásár הַחֹדֶשׁ הָעַשְׁתֵּי עָשָׂר - Szewat / Arah Szabatu *
Dwunasty miesiąc hachodesz haszenéjm ásár הַחֹדֶשׁ הַשְּׁנֵים עָשָׂר - Adár Alef / Arah Addaru *
***************
Trzynasty miesiąc hachodesz haszeloszá ásár הַחֹדֶשׁ הַשְּׁלוֹשָׁה עָשָׂר - Adár Bet / Arah Makarusza Addari *
* Nazwy miesięcy zapożyczone od Babilonczyków i Chaldejczyków w czasie babilońskiej niewoli - hebraizowana nazwa / oryginalna babilonska nazwa.
Drugi miesiąc hachodesz haszení הַחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי - Ijár / Arah Aru *
Trzeci miesiąc hachodesz haszelíszí הַחֹדֶשׁ הַשְּׁלִישִׁי - Síwán / Arah Simanu *
Czwarty měsíc hachodesz hárewíí הַחֹדֶשׁ הָרְבִיעִי - Tamúz / Arah Dumuzu *
Piąty miesiąc hachodesz hachamíszí הַחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי - Áw / Arah Abu *
Szósty miesiąc hachodesz hasziszí הַחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי - Elúl / Arah Ulúlu *
Siódmy miesiąc hachodesz haszewíí הַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי - Tiszrí / Arah Tiszritum *
Ósmy miesiąc hachodesz haszemíní הַחֹדֶשׁ הַשְּׁמִינִי - Cheszwán / Arah Samna *
Dziewiąty miesiąc hachodesz hateszíí הַחֹדֶשׁ הַתְּשִׁיעִי - Kisléw / Arah Kislimu *
Dziesiąty miesiąc hachodesz háasírí הַחֹדֶשׁהָ עֲשִׂירִי - Téwét / Arah Tebétum *
Jedenasty miesiąc hachodesz háaszetí ásár הַחֹדֶשׁ הָעַשְׁתֵּי עָשָׂר - Szewat / Arah Szabatu *
Dwunasty miesiąc hachodesz haszenéjm ásár הַחֹדֶשׁ הַשְּׁנֵים עָשָׂר - Adár Alef / Arah Addaru *
***************
Trzynasty miesiąc hachodesz haszeloszá ásár הַחֹדֶשׁ הַשְּׁלוֹשָׁה עָשָׂר - Adár Bet / Arah Makarusza Addari *
* Nazwy miesięcy zapożyczone od Babilonczyków i Chaldejczyków w czasie babilońskiej niewoli - hebraizowana nazwa / oryginalna babilonska nazwa.